Where Did You Sleep Last Night? ((рус. Где ты спала прошлой ночью?), также известна как In the Pines
Where Did You Sleep Last Night? ((рус. Где ты спала прошлой ночью?), также известна как In the Pines (рус. В соснах) и Black Girl (рус. Чёрная девушка)) — американская традиционная фолк-песня, написанная приблизительно в 1870 году. Автор песни неизвестен, но она была записана большим количеством исполнителей в разных жанрах.
Одна из самых известных версий — акустическая, записанная американской рок-группой Nirvana в 1993 году и вошедшая в альбом MTV Unplugged in New York и в качестве промо-сингла в 1994 году. Эта версия является перепевкой влиятельного фолк-исполнителя Ледбелли, большим поклонником которого являлся Кобейн.
Ранняя история песни
Как и многие другие фолк-песни, «Where Did You Sleep Last Night» передавалась из поколения в поколение. Первая напечатанная версия песни, составленная из собранного материала Сесилом Шарпом, появилась в 1917 году и состояла только из пяти строчек:
"My girl, my girl, don’t lie to me
Tell me where did you sleep last night?
In the pines, in the pines
Where the sun don’t ever shine
I would shiver the whole night through".
Версия Nirvana
Американская гранж-группа Nirvana начала исполнять «Where Did You Sleep Last Night» на своих концертах с 1990 года. Причем, в том же году Курт Кобейн принял участие в записи этой песни на дебютном альбоме Марка Ланегана The Winding Sheet. Возможно именно от Ланегана он и узнал об этой песне.
В 1993 году акустическая версия песни была записана на концерте MTV Unplugged и впоследствии выпущена на альбоме MTV Unplugged in New York и в качестве промо-сингла в 1994 году уже после смерти вокалиста группы Курта Кобейна.
Соло-версия песни, записанная Куртом Кобейном у себя дома в 1990 году, была выпущена на сборнике раритетных песен With the Lights Out в 2004 году.
Read more on Last.fm. User-contributed text is available under the Creative Commons By-SA License; additional terms may apply.