Что, чёрт возьми, имею Я???

Песня американской рок-группы Alice in Chains. Она была выпущена как сингл с альбома, состоящего из треков, которые прозвучали в фильме «Последний киногерой» 1993 года режиссёра Джона Мактирнана с Арнольдом Шварценеггером в главной роли. Песня достигла 19-го места в чарте Billboard Mainstream Rock Tracks. Песня включена в сборник Nothing Safe: Best of the Box, а версия ремикса песни включена в альбомы-сборники Music Bank и The Essential Alice in Chains.

What the hell have I
Что чёрт возьми у меня есть
The face before me flies
Передо мной витает лицо
Laughs at me inside
Внутри смеется надо мной
Masks are made to hide the glow
Маски сделаны что бы прятать сияние
Shining eyes
Блестящих глаз
Distance 'tween us grows
Дистанция между нами растёт
Feeding lies
Кормя ложь

It's hard to start things over
Сложно начинать всё сначала
You can feel the fire around us
Ты можешь ощутить огонь вокруг нас
All the time
Всё это время
Yeah
Да

Something I should say
Я должен кое-что сказать
It takes you every day
Это займёт каждый твой день
What you give is not alive
То что ты дал — не живое
Today
Сегодня
Your soul served on a plate
Твоя душа будет подана на блюдце
Throw it away
Выбросите его

It's hard to start things over
Сложно начинать всё сначала
You can feel the fire around us
Ты можешь ощутить огонь вокруг нас
All the time
Всё это время
Yeah
Да

It's hard to start things over
Сложно начинать всё сначала
Oh yeah
О да
You can feel the fire around us
Ты можешь ощутить огонь вокруг нас
All the time
Всё это время
Yeah
Да

It's hard to start things over
Сложно начинать всё сначала
Oh yeah
О да
You can feel the fire around us
Ты можешь ощутить огонь вокруг нас
All the time
Всё это время
Yeah
Да

All the time
Всё это время

What the hell have I?
Что чёрт возьми у меня есть?
Little pride
Немного гордости

От себя добавлю, что песня нереально крутая, сыпучий риф буквально затягивает в зыбучие пески. А вокал создаёт ощущение, будто ты повелитель змей, да у тебя самого змеиное нутро, ты никуда не спешишь, а весь мир в ужасе от того, что ты спокоен, хотя каждый день твой мир в огне.